Chłopczyna / singiel 2013 [dostępna tylko w sieci]

Хлопчина
Слова,музика: Сусанна Яра

А за горою, за високою,
стоїть хатина зі смерекою,
а в тій хатині живе хлопчина,
ой як! подобається мені.

Кликав до хати, щоб щось сказати,
а я не піду – краще чекати,
а я не піду – ся буду встидати,
ой як! подобається мені.

Нарву барвінку, тай нарву зілля,
Засвітить сонце на моє подвір’я.
Засвітить сонце на моє подвір’я
Ой як! подобається мені.

Chłopczyna
muz.tekst Susanna Jara

Nie myśl sobie chłopcze, że my się spotkamy,
ty mi się podobasz jednak inne plany,
mam ja dziś na wieczór nie porozmawiamy.

Ależ podoba mi się on!

Grzecznie urodzona grzecznie wychowana,
wieczorami w nocy chodzę sobie sama

Twe usposobienie robi  mi mrowienie
Do mnie ty podchodzisz myślisz, że uwodzisz

Nie ukrywam skarbie ty mi się podobasz
Ależ podobasz mi się ty!